Как в Южной Австралии появились более мелкие сорта пива?
Статья “Пиво в Австралии” в Википедии включает в себя таблицу с названиями очков разных размеров в разных штатах. Одной из особенностей является то, что некоторые южно-австралийские бокалы имеют один размер вниз по сравнению с эквивалентами в других штатах.
Например, в ней перечислены их пинты как три четверти императорской пинты (которая в других штатах, которые используют этот размер, называлась бы шхуной), а их шхуна как половина пинты (которая в ряде других штатов называлась бы полупустойной).
Итак, мой вопрос заключается в том, как это несоответствие возникло? Страница Википедии содержит ряд ссылок, указывающих на то, что эти имена использовались в SA, но не объясняет, почему.